domingo

TEORÍA Y PRÁCTICA DE LO CÓMICO Y DE LA RISA por EDUARDO BRIEUX CLEMENT (Jovialiste)

NOVEDAD EDITORIAL
UN DESCUBRIMIENTO DEL SIGLO XXI
IMPORTANTE PARA CUALQUIER SER HUMANO

¿QUÉ ES LO CÓMICO? ¿POR QUÉ REÍMOS?
¿Y PARA QUÉ?
TEORÍA DEMOSTRADA CIENTÍFICAMENTE

ADQUIÉRALO EN LIBRERÍA EDITORIAL DUNKEN
AYACUCHO 357 CIUDAD DE BUENOS AIRES
Y
PRÓXIMAMENTE EN OTRAS LIBRERÍAS DONDE SE ESTÁ DISTRIBUYENDO.

SE AGOTA

-----&------

viernes

LIBRO DEL VIAJE REAL EN AUTO DE UNA AMERICANA Y UN ARGENTINO POR LA PANAMERICANA DESDE LA ARGENTINA HACIA LOS ESTADOS UNIDOS PARA CASARSE,

GRAND JOVIALISTE (Dr. Eduardo Brieux)




PRESENTA

VIAJEROS EN EL PRESENTE

ELLOS NOS DICEN: SOMOS OTROS VIAJEROS...

ESTAMOS VIAJANDO AHORA

Automovilistas, Motociclistas, Trotamundos, Globetrotters, Marinos, Pilotos, Simples Viajeros...

----------&----------

EPÍGRAFE

("DESDE LA PAMPA" por RUBEN DARÍO, abril de 1.898)

"¡YO OS SALUDO DESDE EL FONDO DE LA PAMPA!

YO OS SALUDO

BAJO EL SOL ARGENTINO

QUE COMO UN GLORIOSO ESCUDO

CINCELADO EN ORO FINO

SOBRE EL PALIO AZUL DEL VIENTO,

SE DESTACA EN EL DIVINO

FIRMAMENTO!"



EN LA PANAMERICANA EN UN LARGO CAMINO HACIA EL NORTE.


Kimberly Gossett, y Marcelo Buttice,...la citroeneta color naranja año 1981.

Viajan. Viaje con ellos.

Ya se han ido... YA ESTÁN EN EL CAMINO...

En este momento que lee, ellos se van alejando...

Y aproximando a un lugar....

Ellos son la Norteamericana Kimberly Gossett, de veinticuatro años de edad,

y el Argentino Marcelo Buttice, de treinta y cinco.

Ya están viajando.

Se encuentran en la ruta.

¿Los vió?

Van hacia el continente del norte.

Desde Bariloche hasta Alaska (MUCHOS MILES Y MILES DE KILÓMETROS), en una pequeña camioneta usada (que fue necesario arreglar, y poner a punto), marca Citroen, modelo 1981, de color naranja.

Y precisan su aliento, su apoyo.

Descuentan su comprensión, su solidaridad, su simpatía, su humanidad.

Piense que la camioneta es una usada desde 1981.

La refrigeración por aire de los vehículos de esta marca es una ventaja importante en un viaje con estas características y duración, porque al no tener agua no hay problemas de calentamiento ni de congelamiento.

Además, que es un auto muy probado en todo el mundo; y lo más probable es que aparte del gasto en nafta, en aceite, y en reposición y emparchado de gomas, precise solamente el cambio del filtro del aire, de las bujías, de lámparas, de juegos de frenos, y de válvulas, y puede ser que un gliceur y algunos tornillos.

Ello, claro si no hay accidentes, o eventos naturales negativos.

Sin embargo, el auto tendrá que cruzar más de cien ríos y pantanos, pasar por puentes muy precarios, ascender a alturas superiores a cuatro mil metros, tolerar temperaturas mayores de cincuenta grados y otras menores de cero grados...

Por otra parte se trata de un rodado de marcha lenta pero sostenida.

Y lo que en algunas partes es una gran ventaja; en otras es una propiedad desfavorable.

Por ejemplo, en algunas autopistas, donde rige un límite de velocidad mínima.

De todas formas, es seguro que pese a la nobleza del automotor en cuestión, el traqueteo por los caminos sudamericanos y por los centroamericanos, y el baqueteo al que va a ser sometida esta máquina hará necesaria la reposición de algún/os accesorios, y el arreglo de todo lo que se desajuste, o falle.

Si el automotor falla, o se torna fastidioso, caro, o dificulta el traslado a través de las fronteras, están decididos a seguir adelante aunque deban venderlo o abandonarlo y convertirse en MOCHILEROS.

Si está interesado, o desea escribirles a estos

VIAJEROS EN EL PRESENTE

aquí le proporciono la dirección del correo electrónico:

E-MAIL:nomadcitroneta@yahoo.com

Son jóvenes.

Vivían en BRASIL, en BAHÍA,

y desde esa localidad fueron a BARILOCHE en ARGENTINA,

y de allí volvieron a QUILMES, donde residen los padres de MARCELO BUTTICE.

En el estado de TEXAS (Estados Unidos de Norteamérica), actualmente vive la familia paterna de KIM, integrada por sus dos progenitores y por sus seis hermanos.

Ella es oriunda de ese estado.

Pero van a ver y a conocer muchos aromas de todos los países de las Américas.

Van en busca de horizontes renovados, y diferentes. A vivir.

Hay algo seguro:

NO CESARÁN DE DECIR: ADIOS,

Y DE SALUDAR: HOLA, o SALUD.

Viaje con ellos.

POR LA RUTA

PANAMERICANA,

o tal vez por rutas secundarias.

Haga camino al leer...

Ha habido algunos viajes en auto desde Argentina hasta Alaska.

En otros tiempos, y ahora mismo.

Entre los más recientes, figura el realizado en un auto modelo 1928 por una familia Argentina los ZAPP (El padre Herman (de 35 años), la madre Candelaria (de 33 años), y el vástago Nahuel Pampa, hijo de ambos, que nació en Carolina del Norte en los Estados Unidos de Norteamérica), en un auto marca Graham Paige.

Esa familia Argentina logró coronar con éxito el largo viaje a través de veinte países de los tres continentes tras andar unos setenta mil kilómetros a partir del 25 de enero del 2000 en que lo comenzaron en donde se halla emplazado el Obelisco de la ciudad de Buenos Aires.

El libro que han escrito (se hallan escribiendo una segunda obra), se titula:

"ATRAPA SUEÑOS".

Fue editado en Costa Rica, y ya se han vendido más de una decena de miles de ejemplares, cerca de quince mil.

Volvamos al viaje de Marcelo y de Kim:

Hoy a la mañanita, lunes 8 de setiembre del 2003,salieron de Quilmes, ciudad de la provincia de Buenos Aires de la República Argentina.

Allí han quedado los padres y el hermano de MARCELO BUTTICE.

A los viajeros les esperan muchos meses de andar por allí, y de andar por allá.

Con cambios de monedas diferentes, conociendo culturas distintas, pueblos nuevos y precolombinos, indios, y europeos.

Por ir por rutas asfaltadas, por marchar por caminos desconocidos polvorientos o de cornisa, por vadear ríos y arroyos, por arriesgarse por sendas o por picadas casi como exploradores...

Sortear peligros y allanar dificultades. Ver un NUEVO MUNDO QUE ESTÁ MÁS ALLÁ DE NUESTRAS VIDAS DIARIAS.

De nuestros horizontes limitados por los dos sedentarismos, el obligado por razones de familia y de trabajo, y el voluntario por motivos personales o de opciones.

Desde BAHÍA....

Bariloche, La Angostura y otras localidades del sur Argentino, La Pampa, Mendoza, Buenos Aires, Rosario, Córdoba, San Juan, La Rioja, Catamarca, Santiago del Estero, Tucumán, Salta, Jujuy, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos de Norteamérica, Canadá, y Alaska.

Si es viajante, si es camionero, si es conductor de omnibus, si es automovilista, si es motociclista, si es pasajero..., y ahora anda por la Panamericana, tal vez los vea pasar...

Y si vive sobre el camino quizás pueda verlos transitar.

O tal vez pueda conversar un rato con ellos en alguna pausa o parada del camino.

Si vive en Costa Rica, usted quizás asista a su boda, pues proyectan casarse en ese país centroamericano.

¿Qué los aguarda?

Por lo general, jornadas diurnas de manejo y de visita a lugares. Otras no. Van a ser distintas.

¿Y de noche? Dormir en una carpa en bolsas de dormir.

¿Y si llueve o hay fango o hace mucho frío o si en las inmediaciones hay animales peligrosos, o insectos, o reptiles, o...?

Claro, permanecer dentro del rodado, que es una furgoneta.

Ovbiamente también los aguardan los peligros de los caminos, y los de los lugares. O de sus desvíos.

El choque de las culturas, si bien americanas, no idénticas.

Para subvenir al costo del viaje y a sufragar sus necesidades, ambos VIAJEROS planean combinar VIAJE con TRABAJO.

¿Trabajo?

Sí, como ser trabajar en la fabricación de pastas, en cultivos en quinta orgánica, o en artesanías diversas.

Ya en Brasil, en San Pablo lo hicieron, de manera que poseen conocimientos y experiencia.

Y esperan trabajar en cultivos Orgánicos en COSTA RICA.

Además, KIMBERLEY (KIM), es escritora.

Y como tal posiblemente escribirá y enviará a periódicos y a publicaciones de su país de origen (y sin duda de algunos de los sitios visitados):

Artículos relatando las peripecias y las alternativas que se les vayan presentando en el recorrido;

las entrevistas a personajes humanos conocidos, y desconocidos que le parezcan interesantes o relevantes;

y reportes en directo y de primera mano sobre la situación verdadera en los lugares visitados.

Y además, van a crear en INTERNET una PÁGINA OFICIAL WEB BILINGUE (en inglés y en castellano).

Con el objeto de convertirla en una útil HOJA DE RUTA, en un motivante DIARIO DE TRAVESÍAS, en un fresco PERIÓDICO DE NOTICIAS.

Claro, a medida que éstas se vayan generando, o sucediendo.

Por ejemplo, sé por lecturas que en la ruta se encontraría una de las SIETE MARAVILLAS DE AMÉRICA, o sea un lugar considerado por algunos digno de figurar en dicho LISTADO:

El PUERTO DE BUENAVENTURA, "el pueblo del fin del mundo". En Colombia, en la orilla del océano Pacífico.

La carretera PANAMERICANA no está totalmente pavimentada.

Hay tramos asfaltados excelentemente, y otros no tanto.

Hay partes no asfaltadas.

Y un trecho en que aún no existe, el camino se encuentra interrumpido.

Se habla de una ruta PANAMERICANA en singular porque en rigor es UNA sola; pero con ramales locales, es decir con vías o caminos alternativos posibles.

Hay que optar por uno o por otro.

Lo mismo ocurre dentro de los países donde suelen existir caminos secundarios que lleven al mismo lugar de destino.

Saliendo de Argentina, se puede ir por Mendoza a Chile, y cruzar Chile hacia el norte por la ruta PANAMERICANA, y también se puede ir hacia el norte pero por La Argentina.

Lo mismo sucede en Bolivia. Allí se puede ir bordeando o no el lago Tititicaca.

En Sudamérica se puede embarcar el vehículo en Ecuador, en Colombia, o en Venezuela.

Algunas de las localidades y puntos que se tocan en este camino extenso son:

Por la Argentina Humahuaca, La Quiaca (donde la ruta sube a 3.000 metros), por Chile Antofagasta, La Paz en Bolivia, Arequipa en Perú, Moquegua, Desaguadero, Puno, Piura, Tumbes, La Tina Santa Rosa, Cuenca, Amabato, Latacunga, La Toma, Loja, Río Bamba, Quito (capital de Ecuador), Cali (en Colombia), Puerto Buenaventura (si el viajero embarca allí para llegar a Panamá).

Y si en cambio opta por continuar por territorio de Colombia, Medellín, Cartagena, Barranquilla, Santa Marta (donde también puede embarcar).

Si sigue... Bogotá, el puente Internacional Simón Bolivar, el puerto de La Guaira, canal de Panamá, Maracaibo, San José de Costa Rica, Managua en Nicaragua, Tegucigalpa (Honduras), San Salvador en El Salvador, Guatemala, México, Estados Unidos de Norteamérica.

En este sitio Web

VIAJEROS EN EL PRESENTE que hoy se abre para dar cabida en su espacio a estos y a otros viajeros,

y en VIAJEROS EN EL RECUERDO, ubicado en:

http://personales.ciudad.com.ar/brieux/18.html

vamos a colocar un LINK hacia esa

WEB OFICIAL que publicarán próximamente

Kimberly Gossett, y Marcelo Buttice.

E-MAIL de Kim y de Marcelo:nomadcitroneta@yahoo.com

Marcelo me ha enviado el siguiente relato de una parte del viaje ya realizado, relación que comparto con ustedes:



"...El viaje ha comenzado el 1 de agosto del 2003 cuando con Kimberly decididimos ir al Bolsón, y a Lago Puelo, dos hermosos lugares."



"Y han comenzado las sorpresas ya que en el Bolson nos hemos encontrado con un compañero de la escuela primaria Ariel Souto y su familia con los cuales hemos pasado un momento bonito acompañados de unos buenos vinos tintos y de pizzas caseras."



"La citroneta respondió a la perfección, y hemos subido por caminos difíciles. Hemos pasado por paisajes de gran belleza, por ríos azules, por montañas nevadas, y por valles perdidos llenos de pequeñas casas."



Y MARCELO, añade:



"Hasta aquí todo bien. Luego de dos noches en el lugar, decidimos viajar a Villa la Angostura; pero a la altura de Villa Mascardi tuvimos un pequeño inconveniente, ya que perdimos un neumático y ocho horas de nuestra vida esperando una grua (se rompio la punta de eje), y tuvimos que pasar la noche en Bariloche (¡un domingo!)."

EL DIARIO "EL CORDILLERANO DIGITAL" DE SAN CARLOS DE BARILOCHE LES EFECTUÓ UN INTERESANTE REPORTAJE CON FOTOGRAFÍAS QUE APARECIÓ EN UNA DE SUS EDICIONES.

LA DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DE ESTE IMPORTANTE PERIÓDICO ES:

http://www.elcordillerano.com.ar/hoy/tapa.htm



"Recién el martes pudimos recomenzar nuestro viaje, y entonces fuímos hacia Villa La Angostura y cruzamos a Chile por el Paso Cardenal Samoré."



"Con un poco de nieve; pero con nada que pudiera detener a la máquina naranja (la camioneta)."



"Sin embargo en la frontera se presentaron los primeros problemas."



"Y tuve que usar mis encantos masculinos para poder salir del país, ya que no te dejan salir sin los cristales grabados; pero quiso la gracia, que fuera una dama la que me atendió; y con mi verborragia y con mi mejor cara de bueno logré convencerla."



"Y por fin pudimos salir de La Argentina."



"En la aduana Chilena todo salió bien; pero como consecuencia del llamado "Control fitosanitario" perdimos a nuestra amiga, una vaca (animal del género bovino con cuernos que en algún momento hubiera tenido un lugar en las afueras del vehículo)."



" Seguimos viaje Kimberly, y yo, con una gran angustia por la perdida de nuestra compañera de viaje que nos acompañaba desde el Bolson."



(¿En otra vida habremos sido Hindúes?).



"Una vez en la república de Chile dormimos en un pueblo donde aparentemente no había actividades, por lo que no supimos de qué vive allí la gente."

(¿De qué vivirán?



"Al otro día seguimos viaje, y pasamos por Osorno. Salimos rápidamente de esa ciudad y fuímos en busca de las conocidas termas de la zona. Ya nos habían informado que era muy difícil cruzar en la cordillera a la altura de Mendoza."



"Los pasos estaban con bastante nieve, y son muy altos."



"Entonces fuímos rumbo a Panguipulli, pues en sus cercanías existen COMPLEJOS TERMALES" o sea termas.



"Pasamos el primer pueblo llamado Coñaripe, y nos encaminamos hacia Liquiñe ; pero en el camino de tierra nos encontramos con un pequeño cartel en el costado de una ruta que anunciaba la cercanía de los pozos termales."



" Llancahue no existe en los mapas; y en una pequeña casa con un aserradero, preguntamos."



"Ahí, luego de caminar unos minutos río arriba y atravesar una cerca, nos mostraron unos baños muy rústicos con pisos de piedra naturales que estaban en la propiedad (privada) de una familia."



"También tenían una cabaña, la cual alquilaban; y por menos de veinte pesos estuvimos instalados."



"Esa misma tarde nos fuímos a los baños termales."



"Al día siguiente a las 8.00 de la mañana tomamos otro baño para despertar y para mitigar el frío del campo y de la cordillera."



"Nos encontramos sumidos en una gran paz escuchando el ruido del río corriendo cuesta abajo entre las piedras."

"¡Una verdadera maravilla!"

"Partimos luego rumbo al Paso Hua Hum por un camino muy estrecho y de piedras con grandes precipicios, con pequeños ríos, con subidas y con pendientes, y sin ninguna señalización."



"Cuando salíamos del camino y llegamos a un pequeño pueblito pasó algo muy gracioso, ya que un Carabinero (Policía CHileno), nos detuvo para saber de donde veníamos; y cómo con una Citroneta habíamos conseguido pasar por esos "caminos"."



"Él, nos confesó que tenía un Citroen, y que no se animaba."



" Llegamos a Puerto Foy donde tomamos un transbordador para hacer un viaje de dos horas en un barco por el lago."



"Después continuamos rumbo a la frontera; y como era mediodía no se veía a nadie, pues se ausentan para ir a comer."



"Esperamos un rato, entreteniéndonos jugando al ping-pong, ya que en el puesto del camino había una bonita mesa."



"Hasta que llegó la Policía Chilena (y se terminó el juego) que nos pidió nuestros documentos."



"Después seguimos viaje rumbo a San Martin de los Andes en La Argentina."



"Viajamos por un camino de lagos con paisajes estupendos. Y llegamos a San Martín de los Andes, una muy bonita ciudad (totalmente armada y artificial), donde visitamos una de las mejores ferias artesanales que hemos visto hasta el momento."



"En esa feria inolvidable compramos unos anillos de plata y turquesa para sellar nuestro amor."



"Al día siguiente, continuamos nuestro viaje rumbo al norte; pero en JUNÍN DE LOS ANDES nos fastidió un imprevisto percance mecánico ocurrido con el ruleman de rueda."



"Perdimos tres horas; y seguimos hasta Zapala."



"Un lugar que no nos agradó."



" No solamente... Zapala."



"Sino todo lo que vimos al transitar la ruta 40 (en la región de Neuquen) nos pareció un...: Horror."



"Salvo el Volcán Tromen."

(LA NATURALEZA SE SALVA)

"Al otro dia huímos desesperadamente de Zapala..."

"Y llegamos muy cansados a un pueblo que se llama Buta Ranquil (terriblemente feo; pero no dábamos más, y tuvimos que detenernos a descansar)."



"En el pueblo, el lugar que conseguimos para dormir era desastroso, y mucho más caro que los hermosos lugares en los que habíamos estado antes, así que decidimos irnos de ese poblado."



"Salimos a la ruta, y luego avanzamos en un camino que entraba en un campo."



"Tras andar unos minutos, armamos nuestra carpa; y dormimos bajo la luna casi llena..."



"Fue mágico, y reparador."

Con esta vivencia, concluye Marcelo.



El día 20 de octubre del 2003, sobre el viaje en curso recibí la síntesis siguiente:

"Estamos en Arequipa la ciudad blanca del Perú, hemos llegado gracias a Dios muy bien."

"La gente acá es muy amable."

"Cuando salimos en esta etapa del viaje desde Quilmes hemos tenido la suerte de ver y de conocer lugares muy bonitos como Icho Cruz a 10 kms. de Villa Carlos Paz donde vive mi amigo Danile Fiorito."

"Un lugar con muchas cosa para hacer y bueno para ir a descansar."

"Luego el Valle de la luna hermosísimo."

"Después algunos puntos de La Rioja como Nonogasta."

"Y Cafayate, en Salta la linda."

"Pero llegamos a Jujuy y nos esperaba Sebastián Sanchez de Bustamante conocido como la "LLama" para los amigos."

"Hemos pasado unos días muy buenos junto a él, y a su familia."

"Los paisajes de la Quebrada de Humahuaca son espectaculares."

"Cruzamos a Chile por el Paso de Jama a unos 4000 m. de altura."

"LLegamos después de una serie de inconvenientes como un fuerte viento en contra, y terribles subidas hasta San Pedro de Atacama, ubicado en uno de los desiertos más altos y áridos del mundo."

"Luego fuimos hacia la costa y pasamos por Calama para llegar a Iquique."

"Es una tremenda ciudad con miles de autos 0km. y nosotros llamábamos mucho la atención con nuestra Citroneta, ya que los Chilenos aman esos Citroen."

"Luego continuamos viaje hacia Arica, lugar donde compramos cuatro (4) neumáticos nuevos por 30 dólares, y dormimos al lado del mar."

"Cruzamos a Perú por Tacna, y fuimos la risa de todos los que trabajan en la frontera Peruana ya que no conocían este auto."

"Me pidieron ver el motor y preguntaron cosas y más cosas del viaje."

"Obviamente en la Panamericana - que es la ruta que estamos haciendo en Perú - en cada pueblo donde hay policía nos detienen solamente por curiosidad."

"Hasta en un lugar hubo gente que salió de sus negocios para ver el auto y para hacer preguntas."

"De momento nos sentimos como los españoles cuando llegaron a América, o como un rubio en Mozambique. "



KIM y MARCELO, el 14 de noviembre han tenido la gentileza de hacernos saber que se hallan aún en el Perú, conforme con lo previsto.

Y nos escriben:



"Aquí disponen de excelentes lugares como por ejemplo Huacachina, un paraje que es un oasis, en el cual se puede hacer "sunboard"."



"Hemos conocido a dos Peruanos que son pilotos de 4x4, y que con otro piloto Francés realizan una excursión a las dunas, que es magnífica."



¿Qué son las dunas?

Colinas de arena que forma el viento en los desiertos y en las playas.

Muchos Argentinos recordarán haber visto dunas chicas en sectores de Mar del Plata, o de Villa Gessell, o del partido de la Costa.

Otros, en las regiones respectivas de sus países.



"En esas DUNAS de Perú uno se halla en areneros para varias personas."

"Las Dunas de acá constituyen montañas rusas naturales."

"Les aseguro que son las mejores montañas rusas a las que he subido en toda mi vida."

"Cuando uno está allí deslizándose a tal velocidad y movido por la inercia del cuerpo producida por la fuerza de la gravedad del planeta, siente que fluye por las entrañas la más pura adrenalina."



"¡Pues hay caídas en picada - a toda velocidad - de más de ciento veinte metros (120 m.) de altura!"



"Se sube por unas paredes de arena increíbles, se llega a la cima, y se ve una pared con aspecto de trompa de camión que desciende a más de cuarenta y cinco grados (45 º)."



"Y entonces, desde lo alto vuelves a bajar con una velocidad inconcebible y alucinante."



"Y sigues así cuánto se te antoje: Bajando, y subiendo en esas montañas "rusas" de arena."



"Es una sensación estupenda."



"Luego hicimos "sunboard".

"Yo nunca había hecho "sunboard"; conocí algo nuevo que me pareció muy divertido."



"Porque desciendes de las dunas desde una altura de unos ciento veinte metros (120 m.)."



"Una vez abajo, te van a buscar."

"Y te suben para que puedas volver a tirarte, a repetir la experiencia, a volver a sentir la emoción, la diversión."

"Es muy entretenido."

"De lo mejor - que según mi experiencia actual - se ha inventado en este tipo de cosas."

"Luego, seguimos viaje."



"Encontrándonos ya en el norte de PERÚ, llegamos a una zona petrolera con muchas playas semidesiertas."



"En este momento, nos encontramos en ORGANOS, una playa de arenas blancas, blanquísimas, y con aguas bellas, muy bellas; se ve un mar de color turquesa."



"Es muy difícil describir el juego de los colores, las combinaciones surrealistas que resultan para la vista."



"Este parece un mundo irreal, fantástico, paradisiáco, fuera de lo cotidiano."



"Además, francamente....:

¡Es demasiado bonito!"

"¡Una playa tan maravillosa como ésta del PERÚ pienso que no tiene nada que envidiar a alguna de esas playas tan hermosas del BRASIL que hemos conocido!"



"Ahora, ahora mismo, me hallo con KIM escribiendo estas líneas en la playa para Ustedes."

"Hoy estamos acampando en la playa ORGANOS; viviendo una felicidad natural y completa."

"Viendo el cielo, el mar, oyendo el rumor de las olas, sintiendo la brisa marina en la cara, en la piel, el Sol del Perú energizante."



"Y por si fuera poco, además comiendo peces riquísimos, y saboreando los ostiones frescos del mar."

"Los ostiones son unas ostras gigantes."



"Hemos permanecido en esta zona tan hermosa para disfrutar del paraje, y para descansar un poco de tanto trajín."



Se puede ver una fotografía de esa playa en:

http://www.peruazul.com.pe/galeria/navegante/ricardogeldres04.html



En otro sitio web, cuya dirección electrónica es:

http://www.piuranet.com/turismo/t_playas.htm

se pueden admirar fotos de otras playas de PIURA en el norte de PERÚ.

Concretamente sobre la playa ORGANOS se dice que es una:



"Playa larga y amplia que toma el nombre del cerro próximo cuyas formas vistas desde el mar parecen dos tubos de un órgano."

"Tiene un muelle artesanal, con balsas de vela blanca que le da un aspecto muy curioso."

"Después del muelle hay un punta llamada Veleros, que tiene una bonita vista sobre el mar."

"En este lugar hay un par de casas curiosas con la forma de pirámide."

Por las zonas campesinas que en el hermoso Perú bordean la ruta Panamericana a menudo uno puede observar la presencia de unos simpáticos animales llamados ALPACAS.

¿Qué son las alpacas?



Son unos camélidos, considerados por los Zoólogos, mamíferos americanos del orden artiodáctilos.

El nombre "alpaca" parece ser que proviene de la voz aymará "alpaka", que se relaciona con la voz quechua "pako", que en castellano significaría de aspecto rubio.

Científicamente suelen ser denominados "lamas pacos".

Y no solamente es dable verlos en Perú, sino que también en Bolivia, y en el norte de la Argentina.

Estos animales, actualmente domésticos, suelen alcanzar casi un metro de altura, el cuello es largo, la cabeza es pequeña, y el aspecto es inofensivo ya que no presenta cuernos.

Se crían y se aprovecha su lana de gran calidad, y bastante abundante.

Quién se interese por este animal útil al hombre, y por su aprovechamiento comercial e industrial, puede visitar en Internet el interesante sitio web Peruano:

http://www.alpacakingdom.com/



Volvamos al relato de Marcelo y de Kim:



"Para intentar recuperar energías con la finalidad de continuar acto seguido nuestro viaje hacia el Norte."



"Nuestra próxima parada, tal vez sea el puesto Peruano de la frontera con Ecuador."



"Les mandamos un abrazo."

Marcelo, Kim, y Jerónimo (la citroneta).

El lunes 2 de diciembre del 2003 nos hicieron saber que ya se encuentran en ECUADOR.

Nos escriben que "la gente que hasta el momento han hallado en este hermoso país es muy amable y amigable."

Y añaden a renglón seguido:

"Hemos tenido unos problemas con el auto; pero los pudimos solucionar."

"También nos hemos caído una noche en una alcantarilla a la cual le faltaba la tapa."

"Nos tuvieron que sacar con una camioneta, y con el auxilio de varias personas que hicieron fuerza."

Pero tanto Kim, Marcelo, y Jerónimo (el rodado), salieron bien de ese percance.

Cuentan que "este es un país muy bonito, y que es muy marcada la diferencia con las personas y con el paisaje de PERÚ."

"Ya que cuando entras a Ecuador apenas recorres unos 30 kilómetros se pasa del desierto a una vegetación verde y muy bella."

"Ahora nos encontramos en la playa más renombrada de este país que se llama "Montañitas".

"Es un pueblito muy pequeño invadido por extranjeros que llegan aquí buscando olas para surfear."

"No existe policía porque el poblado es muy tranquilo."

Y agrega MARCELO que hasta "divertido, ya que el sistema de comunicación del pueblo es por altoparlantes."

"Si alguien se lleva algo equivocadamente o lo roba le piden muy educadamente que lo devuelva."

"Se dice que si alguien les roba algo y logran saber quien fue, lo buscan, y no se detienen hasta encontrarlo."

Y si lo hallan, el ladrón "se come una paliza mayúscula, y la gente del pueblo lo deja en la ruta, para que se vaya lejos hacia otro sitio."



Luego agrega MARCELO:

"Aquí estoy mejorando mi técnica para doblar alambres para hacer artesanías."

Marcelo aprende este nuevo método "con un Argentino que vive con una Alemana."

Cuenta que esta pareja "esta viajando con sus mochilas, y entonces para solventar sus gastos vende lo que va produciendo."

Un abrazo Marcelo y Kim.



En los primeros días de diciembre del 2003, MARCELO nos escribe para hacernos saber que el periódico EXTRA de ECUADOR les ha hecho un reportaje con fotografías tomadas en la ruta de ambos y de la Citroneta JERÓNIMO.

La dirección electrónica de este importante medio gráfico nacional del hermoso ECUADOR es:

http://www.diario-extra.com/html/edicant.htm



Reproducimos el texto de la entrevista que MARCELO gentilmente nos ha hecho llegar para que podamos informarnos también por estos lugares cada vez más lejanos en la distancia:

+

"AUNQUE USTED NO LO CREA:

UN ARGENTINO Y UNA ESTADOUNIDENSE

RECORREN AMÉRICA."



"La vida en un carro ."

"Pareciera que estuvieran en la filmación de algún documental para Discovery Channel."

" Ella tiene la pinta de una actriz, él de un aventurero, y juntos recorren las vías en un pequeño Citroen, modelo 81, a poca velocidad.

"No tienen apuro de llegar a la meta, es más, desconocen dónde será su punto final de está aventura que arrancó el 1 de agosto, al sur de Argentina."



"El ·che· Marcelo Buttice y la guapa norteamericana Kimberly Gossett se conocieron hace meses en Brasil, su primera mirada fue un flechazo de amor y aventura."

"La pareja lleva en sus venas sangre de expedicionarios; por eso al llegar a la Argentina y con unos pocos ingresos que tenían compraron un carro viejito en apenas 300 dólares y sumado a los papeles fueron $ 500 lo que pagaron."



"El automotor les sirve hasta de dormitorio mientras van consumiendo cientos de kilómetros."



"Un ventarrón."



"La velocidad con que conducen no pasa de los 40 kilómetros, por lo que están felices de tener un coche de bajo consumo de gasolina, debido a que solo tiene dos pistones."



"El peor peligro natural lo vivieron cuando cruzaron la frontera Argentina-Chile, sector del paso Jama."



"El carrito estaba subiendo los 4.950 metros sobre el nivel del mar y lo peor eran los fuertes vientos que nos molestaban, parecía que se terminaba todo, hasta que apareció un camión y nos ayudó·, expresó la fémina, quien habla un perfecto español."



"Caro Ecuador."



"Una de las cosas que los asustó al ingresar a suelo ecuatoriano fue lo que debieron pagar para entrar con su carro."

"Algo más de 600 dólares en impuestos que serán devueltos al cabo de 90 días, cuando abandonen el país, por lo que aseguran que muchos otros expedicionarios no entran a nuestra nación por el elevado costo de los impuestos."



"A ellos los hallamos en la ruta del sol buscando los sitios donde elaboran artesanías de tagua."



"De qué viven."



"Tan inmenso es el espíritu aventurero que no saben dónde estarán la próxima semana."



"Comentan que cuando pernoctan en una ciudad aprovechan para comercializar artesanías que ellos fabrican y que para ahorrar dinero consumen alimentos en restaurantes populares o en el mercado, pues nunca van a los más caros."

Firman esta nota periodística de EXTRA: JERSON RUIZ. Manglaralto.



MENSAJE DE KIM Y DE MARCELO CON MOTIVO DE LA NAVIDAD. RECIBIDO HOY 24 DE DICIEMBRE DEL 2003:

"¡Hola a Todos!

"Les deseamos muy feliz navidad, en paz."

"Nosotros estamos todavía en Ecuador, en Montañitas, y creemos que después del 17 de enero del 2004 continuaremos nuestro camino hacia el norte con el propósito de atravesar Colombia."

"Así lo hemos resuelto, pues los Colombianos con los que hablamos son muy amables, y nos están dando mapas de las zonas seguras."

"Ya sabemos que las carreteras están militarizadas; y por ello, pensamos que podremos viajar tranquilos hasta Cartagena, para luego en barco cruzar el mar hacia Panamá."

"Gracias a Dios estamos muy felices, y aprendiendo muchas cosas."

"Kimberly tiene una máquina de coser, y está haciendo pantalones del estilo Tailandés."

"Yo sigo doblando alambre de alpaca, y haciendo collares, pulseras, tobilleras, y aretes."

"Da tristeza comprobar que este país tan maravilloso y bonito esté perdiendo su cultura autóctona."

"Da la impresión de hallarse totalmente dominado y Americanizado."

"En la calle la moneda circulante es el dólar Norteamericano, y todo lo que se construye tiene la bandera de ese país."

"Por ejemplo las escuelas y los hospitales."

"Aquí viven muchos Norteamericanos, pues existe una base militar."

"Y Dios sabe que más."

"Sin embargo, no deja de ser un sitio bonito ya que muchísimos Norteamericanos son muy educados, y muy amables."

"Por otra parte es gente activa que trabaja, y da trabajo a este pueblo encantador."

"También existen "pueblos fantasmas", en los cuales hay mansiones estupendas de Ecuatorianos."

"Quienes las usan sólo una vez al año, ya que viven en Europa, o en Norteamérica."

"Acostumbran comprar tierra, y construir sus casas; pero no tienen el hábito de vivir en ellas."

"Es algo muy loco."

"Se calcula que más de un millón y medio de Ecuatorianos vive en los Estados Unidos, y que más de quinientos mil residen en España."

"Les mandamos un gran abrazo a todos."

Firman: "Nosotros ."



Luego de mediados de enero de este año 2004 el viaje ha seguido por territorio Ecuatoriano con problemas de funcionamiento del automóvil.

Escribe MARCELO que están tratando de llegar a CALI.

Pues en CALI existe la posibilidad de conseguir repuestos de la marca CITROEN.

En estos días pasados han realizado en el auto un arreglo provisorio que no saben con certeza si aguantará.

Al respecto, nos escribe MARCELO:

"Todavía nos encontramos por Ecuador tratando de llegar a Cali, ya que en Cali suponemos que hallaremos repuestos Citroen; y sé que me pueden dar una mano."

Y añade:

"Estamos viajando con la platinera destruída, y con tornillos sujetados con alambre."

"Así que esperamos tener suerte."

"Y poder solucionar este desperfecto en Colombia, ya que creemos que es nuestra ultima oportunidad de poder hacer algo para mejorar nuestro arreglo "casero", y poder seguir viaje tranquilos por lo menos en cuanto a Jerónimo, la citroneta."



Al margen de este asunto preocupante, señala a continuación:



"Realmente, Ecuador es un lugar muy bonito."

"Hemos estado en playas totalmente desiertas en las cuales disfrutas de unas arenas muy blancas, y de un mar azul turquesa hermoso."

"¡Pero lo más sorprendente fue encontrar una playa de arena completamente negra!"

"Y no era una contaminación producida por un derrame de

petróleo."

¡Naturalmente negra, como las playas de Tahití! ¡La polinesia en América!

"Con la gente el trato es bueno."

"No obstante, desgraciadamente están muy americanizados; pero son muy amables, y serviciales."

Y sigue describiendo los sitios recorridos de esta manera:

"Las sierras presentan un paisaje muy bonito; pero no son de mi mayor agrado debido a que en las tardes y especialmente cuando no hay sol suele hacer mucho frío."

"Pero la región que estamos recorriendo tiene una cadena de volcanes nevados, y una belleza natural muy grande."

"Ahora - hoy 2 de febrero - nos encontramos en OTAVALO, al norte de QUITO, ya viajando hacia la frontera con Colombia; pero parece que vamos a tener problemas para recibir el dinero que depositamos en garantía para ingresar al país con el vehículo."

"Ya que el Consorcio Aduanero parece estar buscando pretextos para que no recibamos en devolución nuestro depósito de U$S 900 que nos exigieron para poder ingresar en territorio Ecuatoriano".

"Nos está dando unas vueltas..."

"¡Imagínense que nos dicen que tenemos que ir a la frontera de entrada!"

"Es decir, que desandemos todo el camino recorrido en ECUADOR con el auto."

"Que volvamos al sur del país para que nos lo devuelvan."



ALGO SIN SENTIDO, EXCEPTO EL OBVIO: UNA BROMA PESADA, O UNA AMENAZA DE NO DEVOLVERLES LA SUMA DE DINERO.

QUE PRECISAN PARA CONTINUAR EL VIAJE, Y QUE POR OTRA PARTE FUE ENTREGADA SÓLO EN DEPÓSITO, BAJO CONDICIÓN DE DEVOLUCIÓN AL SALIR DEL TERRITORIO DE ECUADOR.

Marcelo prosigue su relato de esta forma:



"Resistiremos en la frontera, y seguramente tendremos problemas con los políticos, y con los encargados de esta burocracia."

"Si tenemos que recurrir a los medios de comunicación, y a los Embajadores de nuestros países: ¡Lo haremos!"

"También pensamos cortar el paso de la frontera de ser necesario, así que tendrán que aguantarnos. Esperemos no tener que recurrir a estos medios pero estamos totalmente convencidos y decididos a pelear con estos personajes."

"Bueno. Por otro lado, estamos muy bien, y con muchas expectativas por conocer Colombia, naturalmente solo en las partes militarizadas, ya que en los otros sectores es mejor no incursionar, ni trasladarse."



"Si todo sale bien, calculamos que en fines de marzo estaremos en Panamá, para luego ir a Costa Rica, y ver si podemos casarnos para la llegada del verano en el hemisferio norte (junio)."

"Así que empiecen a prepararse los que puedan viajar."

"Los estaremos esperando."

"Les mandamos un abrazo Marcelo y Kimberly"



Ya han atravesado la frontera entre ECUADOR y COLOMBIA.

COLOMBIA, cuyo nombre oficial es REPÚBLICA DE COLOMBIA, cuenta con una superficie de 1.138.914 kilómetros cuadrados, y con una población superior a los treinta millones de habitantes.

Es una república unitaria, y si bien el idioma oficial es el castellano se usan muchas lenguas de los indígenas.

UN RASGO GEOGRÁFICO ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ES EL ÚNICO PAÍS CON COSTAS SOBRE LOS DOS OCÉANOS, EL ATLÁNTICO, Y EL PACÍFICO.

Para darles una idea aproximada de la Etnografía, voy a reproducir datos tomados de VIAJE POR LAS AMÉRICAS (Segunda edición, Buenos Aires, 1977) escrito por el gran viajero Don JOAQUÍN TORRES:

"Se calcula en un 30% la población de origen de raza blanca, en un 40 % los habitantes mestizos, en un 7 % los de origen indios, en un 5 % los de procedencia negra, y en un 18 % los habitantes mulatos."

"Estos porcentajes (en el vasto territorio de este país), se encuentran de la forma siguiente:

En las principales ciudades abundan los blancos; y en las costas, por ejemplo en CARTAGENA y en BARRANQUILLA existe un gran porcentaje de negros y de mulatos."

TORRES, además cuenta que:

"Tiene mucha variedad de climas, según su situación topográfica."

Y dice que:

"En Bogotá y en Medellín es muy agradable, casi todo el año primaveral, debido a su altura."

TORRES agrega que:

"No así en los llanos y en las costas, en donde la temperatura es calurosa, y el aire muy húmedo."



MARCELO y KIM han logrado solucionar el problema vivido con el vehículo del que informamos en párrafos anteriores, el que se encuentra funcionando bien.

Sin embargo, han tenido problemas de otra índole, pues KIMBERLY ha debido ser operada por una apendicitis fulminante.

Por suerte, ya se está recuperando bien, y se halla en una habitación de un hotel de la ciudad de CALI, en COLOMBIA.

CALI, que fue fundada por BELALCÁZAR en el año 1536, se halla sobre el valle del CAUCA, a unos 1.040 metros de altura sobre el nivel del mar.

Es una ciudad de fisonomía española parecida con las de Andalucía y además con edificios modernos.

Cuenta con algunos monumentos notables como una soberbia torre mudéjar que hay en una iglesia de CALI.



En la plaza principal se hallan algunas palmeras muy altas, altísimas.

Tiene más de medio millón de habitantes, y se la considera un centro ganadero y cafetero.

MARCELO, nos escribe el martes 17 de febrero de este año 2004 lo siguiente:



"Acá estamos, ahora varados en CALI."

"Cuando terminamos los arreglos que por suerte pudimos hacerle a nuestra camioneta Jerónimo (que debo decirles ha quedado 7 puntos), desgraciadamente tuvimos una mala novedad:

¡Se descompuso Kimberly!

Y tuvo que ser operada de urgencia para extirparle el apéndice."

"Así que estamos ahora en un hotel, y KIM está haciendo el reposo imprescindible para poder continuar con el viaje."

"Por suerte no es muy cara la atención médica."

"Ni la quirúrgica."

"Ni tampoco, es costoso el alojamiento en una clínica."

"Nosotros pudimos afrontar el problema grave de esta operación imprevista por muy poco dinero."

"Y en un lugar de muy buena calidad hospitalaria, nada menos que en uno de los mejores centros médicos de la ciudad de Cali."



"Colombia, aunque por lo sucedido es poquito lo que hemos podido ver, es un territorio visualmente impresionante."



"Nos da pena que no haya paz interior."

"Ya que COLOMBIA posee sitios - algunos de los cuales hemos podido ver a la distancia - que parecen ser realmente muy bonitos."

"Sería fabuloso poder visitarlos, y poder recorrerlos en paz; pero está vedado el acceso a los mismos, claro en razón del estado de beligerancia interna que asola a este hermoso país."



Alguien nos dijo:

"Si incursionas por esos sitios, no se garantiza tu supervivencia, ni tu seguridad. Adios."



"No obstante, sin salirse de la ruta panamericana se pueden divisar

cascadas, y ríos de aguas cristalinas, así como ciudades

coloniales conservadas en perfecto estado, tales como eran en su tiempo."

"La tierra es muy barata."

"Para proporcionarles una idea de ese precio les digo que se puede comprar una casa buena en un predio de unas cinco hectáreas rodeada de árboles frutales y con muchas comodidades por alrededor de unos cinco mil dólares Estadounidenses."

"Apenas se halle recuperada KIMBERLY, esperamos poder seguir viaje con destino a la ciudad de Medellín."

"Tal vez sea posible continuar el viaje en el fin de semana que se avecina."

"En tal supuesto, estaríamos en MEDELLÍN para el domingo 29 de febrero."

"Después continuaríamos viaje hasta CARTAGENA."

"Les mandamos un abrazo. Marcelo, y Kim."



La ciudad de MEDELLÍN que se encuentra ubicada a unos 1.500 metros de altura es una urbe bastante opulenta.

Y en CARTAGENA, ciudad fundada por PEDRO DE HEREDIA en 1533 con el nombre de SAN SEBASTIÁN DE CALAMAR que luego se cambió por el de CARTAGENA DE INDIAS, existen algunas fortificaciones impresionantes que datan de los tiempos de los piratas que asolaban el MAR CARIBE.

Recordemos que CARTAGENA es una de las más antiguas ciudades americanas, ya que fue fundada en 1533.

Era el centro de embarque hacia ESPAÑA de minerales como la plata y el oro que se traían desde PERÚ, lo que atraía a los barcos piratas.

Y posiblemente va a ser el lugar de embarque de otra carga no menos valiosa: La de KIM, de MARCELO, y de la camioneta con destino a PANAMÁ.

Ya que entre COLOMBIA Y PANAMÁ continúa habiendo una selva enmarañada, intransitable, y peligrosa.

Desgraciadamente, por ahora no existe comunicación por la ruta PANAMERICANA.



Como ven, KIM Y MARCELO se hallan próximos a concluir la etapa Sudamericana de este viaje por la PANAMERICANA.

Luego, vendrá la etapa CENTROAMERICANA, con la boda anunciada en COSTA RICA.

Hoy viernes 20 de febrero he recibido el siguiente mensaje procedente de MARCELO, que comparto con Ustedes por estimarlo de vuestro interés:

"Ya estamos por salir de CALI."

"Quizás nos vayamos para PEREYRA, el sábado 21, o sea mañana, y luego desde allí iremos para MEDELLÍN."

"KIM está muy bien, ya que tenemos muchos soñadores que nos desean suerte, y salud."

"¡Gracias!"

"Ah, me olvidaba ... :"

"Conocimos a una Argentina, y a un Americano que nos empezaron a escribir solicitándonos información sobre las rutas."

"A nosotros, llegaron merced a nuestra casilla de correo electrónica que figura en VIAJEROS EN EL PRESENTE."

"Después de escribirnos, con ellos nos encontramos en CANOAS, se acuerdan, una playa de Ecuador."

"Fue una experiencia interesante."

"Nuevamente gracias, y seguimos en contacto."

Marcelo y Kim.

¡ADIOS JERÓNIMO, ADIOS PARA SIEMPRE!

¡Adios, buen compañero!

Noble amigo del camino.

En el valle de Aburrá se halla MEDELLÍN, una ciudad industriosa y poblada por alrededor de un millón de habitantes , situada a 1.540 metros sobre el nivel de las aguas del mar, rodeada por montañas altas que hacen que su clima goce prácticamente todo el año de una primavera permanente, y que fue fundada en el año 1674 por don Miguel de Aguinaga, actual capital de la provincia de Antioquía.

Allí las familias suelen ser bastantes prolíficas, y es habitual encontrar parejas con diez y con veinte hijos.

Pero leamos lo que nos escribe MARCELO el 9 de marzo de 2004:

"Estamos en Medellín, a punto de irnos para Cartagena.... en omnibus."

"Ya que hemos abandonado a Jerónimo."

"Nos estaba dificultando las cosas y haciendo perder mucho tiempo; y dando demasiados gastos."

"Es mas económico moverse en micro en Colombia, ello por el costo de los peajes, y por el costo de la gasolina. "

Y agrega:



"Así que ahora somos mochileros."

"Es también más tranquilo, ya que estábamos cansados de manejar en rutas difíciles, y cargadas de camiones y micros que andan a velocidades altísimas."

"Se pegaban atrás de Jerónimo, y se hacía muy estresante manejar con gente impaciente esperando poder pasarnos."

"Les cuento que Colombia es hermosa, y segura."

"Por demás, la gente es muy amable y educada, e imagínense que los que piden algo o una limosna son pocos y en muchos casos visten ropas mejores que las nuestras."

"No es muy común que te pidan de todas maneras sino que más bien esa gente trata de venderte algo, a veces algunos lápices, o algunas pequeñas cosas."

"MEDELLÍN es una ciudad hermosísima, segura, ordenada; y con un sistema de Metro muy bueno y moderno."

"El museo de Antioquía donde están las obras de Botero es fabuloso, y las esculturas de Botero que se hallan en la ciudad en nuestro parecer le brindan un encanto muy especial."

"Nosotros estamos muy bien, tranquilos y felices, y les mandamos un abrazo. Marcelo y Kim."



Por mi parte, al día siguiente de recibida la novedad antecedente,

sobre la continuación del viaje por la RUTA PANAMERICANA como MOCHILEROS

les escribí el siguiente mensaje que me permito compartir con ustedes

en lo pertinente y de posible interés público:



"Hola Marcelo, y Kim:

"10 de marzo de 2004 .....En primer lugar deseo saber como se halla Kim luego de esa apendicitis sorpresiva.

Si bien hoy en día no es ya una operación

como lo era hace años, de todas formas es una intervención

quirúrgica.

Sé de que se trata, pues a mi me operaron a los cuatro

años de edad de apendicitis; y en aquel entonces estuve internado en

un sanatorio casi un mes.

Recuerdo que todo el proceso fue con mucha fiebre, y que un tío

(ya fallecido) me ponía trozos de hielo en los labios, se pueden

imaginar, ya que en aquellos años aún no existían los antibióticos, sólo

las sulfamidas.

Deseamos por supuesto que Kim se halle ya bien y

recuperada, y que los dos en general se hallen bien en todo

sentido.

Eso es lo importante, lo demás es secundario.

Nos enteramos por el mensaje que allí hallan un

pueblo educado, sobre el que hemos leído y oído hablar

lamentablemente otras cosas, y hace poco visto en

televisión un documental de una hora de duración.

Realmente

concuerdo que en paisajes es muy bonito, lo mismo en Internet

se ven fotos con edificios de corte colonial español.

Nos alegramos que vean todo con ojos positivos, es una gran

cualidad humana; felicitaciones.

Ha sido una sorpresa para mi el cambio operado en el medio

de traslación, pero comprendo que justificado, y prudente.

Sentimos que Jerónimo no les haya podido acompañar hasta

Costa Rica (bastante buena resultó esa unidad, habida cuenta de su

antigüedad y de su uso anterior durante largos años !!!); pero, lo

entendemos intelectualmente, pues así es la vida. Se

producen cambios continuamente en nuestras existencias, y es muy bueno que uno sepa adaptarse sobre la marcha

tanto al medio exterior como al interior, y en tal sentido

hay que ser flexibles."

Ese rodado, aunque muy noble como vehículo, es muy lento en

la ruta para la época actual.



Lo conozco pues un hermano mío en la

década del setenta tuvo sucesivamente dos citroen como

el vuestro (el primero, se lo robaron en el estacionamiento de la

universidad de Morón), y me acuerdo que no aceleraban más

allá de los sesenta o setenta kms por hora, y esa velocidad es

demasiado baja en las autopistas y en general en las rutas en general

modernas, pues suelen ir a 120 y aún más, algunos van a 150

y 160 aunque las leyes establezcan topes inferiores!!!

Entonces los que vienen atrás suelen manejar vehículos más

veloces y se suelen impacientar cuando están esperando

detrás de un citroen pues a veces están como diez minutos

allí y no pueden pasarnos cuando continuamente vienen autos

de frente.

Luego suelen pasarnos a grandes velocidades (y tocando

bocina) pues se trata de gente atropelladora, violadora de las leyes de

caminos y contraventora de los reglamentos que regulan su uso,

que tienen máquinas veloces, y es muy peligroso, pues se puede

producir un triple choque cuando viene alguien de

contramano, o si llegan a rozar.

Grand Jovialiste (Dr. Eduardo Brieux, abogado)."



POR CENTROAMÉRICA YA.



Un tiempo largo después, ya estaba sumamente preocupado.



Pues no todos opinan lo mismo de la seguridad en la hermosa tierra

donde se encontraban, según la descripción muy bella.

El 3 de abril, recibo este mensaje procedente de

MARCELO y de KIM, el que comparto en lo pertinente:



"Disculpe JOVIALISTE la demora en escribirle."

"Ahora nos encontramos en Bocas del Toro, Panamá."

BOCAS DEL TORO es una provincia del oeste de PANAMÁ que limita al norte con el mar Caribe, y al oeste con COSTA RICA.

El clima es tropical lluvioso siendo la temperatura media de unos 28 º C.

Se cuenta que es una provincia poco poblada, y que la mayoría de la población es rural.

Prosigue MARCELO relatándonos lo siguiente:

"Gracias a Dios, Kim está bien (esas cirugías son muy sencillas hoy

día), y seguimos trabajando, vendiendo las artesanías que nosotros

hacemos, y tratando de viajar hacia el norte, siempre cuando no nos

detienen los problemas."

"Luego le envío un mail con los detalles del viaje desde Cartagena a

Panamá en un velero."

"Una gran historia para contarle a nuestros hijos y nietos, cuando los

tengamos."

"Ahora pensamos en llegar a Costa Rica, y ponernos en campaña para casarnos....

Y agrega otros conceptos de carácter privado, o sea personal...."

Un abrazo. MARCELO."



Y he aquí el texto de ese relato, ya hallándose ambos en CENTROAMERICA, en PANAMÁ:

Fechado el 3 de abril de 2004.

Por el mismo nos enteramos de un trato absolutamente impropio y abusivo a que fueron sometidos por la fuerza Policial.

Son esos malos tratos que deben ser denunciados, y puestos en conocimiento de todos, que deben ser hechos públicos, para que sean erradicados de una buena vez de las prácticas y costumbres de los países, pues son ahuyentadores del turismo, inhibidores de los intercambios humanos entre los pueblos hermanos.

Si un país quiere ser visitado por extranjeros, turistas o no, no se puede dar el lujo de no velar cuidadosamente que no se use la violencia, la arbitrariedad, y el abuso injusto contra los visitantes o contra algunos de esos turistas, puesto que en caso contrario se van a enterar en otras partes del mundo de ese mal proceder, y el turismo no les va a llegar en el futuro.

"Hola:

"Gracias a Dios, estamos en Panamá."

"El viaje en velero fue muy bonito."

"Pasamos por islas hermosas, verdaderos paraísos."

"Navegamos en un momento rodeados por los delfines."

"Les cuento que pesqué un hermoso atún de unos 5 kilos."

"Que lo cocinamos con especias en papel aluminio, y que salió espectacular para nuestros paladares de gourmets."

"Llegamos a islas en las cuales comimos pulpo langosta y un pescado que no recuerdo el nombre."

"Por casi nada en cuanto al gasto, comimos NUEVE (9) personas, y gastamos DOCE (12) dólares."

"Hasta que llegamos a destino."

"Pero no todo siempre es tan bueno."

"La m.... de la policía Panameña (no sabemos por qué), nos retuvo a todos los que viajábamos en el lugar de llegada."

"Y, por si no fuera suficiente arbitrariedad injusta, luego sin dar explicación alguna, sólo dijeron que cumplían ordenes nos llevaron a un lugar hasta un pueblo, ya en la frontera con Colombia."

"Este trayecto lo efectuamos en lancha navegando por más de SIETE (7) horas mojados, y sin sol."

"No quisieron QUE HABLÁRAMOS con LOS FUNCIONARIOS DE LA EMBAJADAS RESPECTIVAS DE LOS QUE NOS HALLÁBAMOS EN LA MISMA SITUACIÓN para poder solicitar ayuda de ellos."

"Cuando hablaron con ellos fue para dar vueltas y mentirnos."

"Porque decían algo, y luego era todo distinto."

"Nos llevaron por la fuerza, eramos nosotros dos, y había cinco chicas más: Dos Argentinas , una Italiana , una Checa y una Inglesa."

"Y también se llevaron a los dos Colombianos del barco."

"No nos hicieron nada, sólo retenernos y llevarnos mucho más atrás de donde ya nos encontrábamos."

"Nos hicieron perder una semana de nuestras vidas en traslados y en esperas."

"Pero nunca en cárceles...."

"Bueno, salvo yo...., que estuve dos horas detenido por tratar a un policía de animal y de t...."

"Pero realmente son unos irracionales, y son violentos e ignorantes."

"Utilizan el poder de sus grasas (son unos gordos horribles, pesos pesados), y de sus armas para llevarse al mundo por delante, y tratar mal a la gente."



"Quédense tranquilos, que estamos muy bien, y no fuimos ni golpeados, ni nada pasó malo en definitiva."

"Sólo fuimos obligados a retroceder en nuestro viaje."

"Pero bueno, ya se terminó, ahora estamos en Bocas del Toro."

Bocas del Toro es la provincia limítrofe con Costa Rica.

Está sobre el Mar Caribe, y en sus costas se halla el Golfo Mosquitos.

"Un lugar muy visitado por Americanos, un sitio en el cual estamos vendiendo nuestras artesanías muy bien."

"Todavía no entendemos porque llega tanta gente acá, ya que el lugar es muy sucio, y por si ese aspecto negativo fuera poco, además es extremadamente caro."

"Calculamos que la próxima semana nos vamos para Costa Rica que nos dicen algunos turistas es mucho más bonita."

"Y allí nos casaremos, si Dios quiere."

Les mandamos un gran beso Marcelo y Kim."

El Dr. José M. Reverte, médico y antropólogo Español, además de geógrafo, explorador y naturalista, miembro de varias Academias, entre ellas la Royal Society of Antropology, de la Real Sociedad Geográfica de España, de la Real Academia Española de la Historia, y de Academias Panameñas, ha vivido muchos años en Panamá.

Y en un libro que he leído titulado "OPERACIÓN PANAMÁ"(Editado por Edaf, Madrid, España, 1977) escribió lo siguiente:

"Algo tiene esa tierra, no sólo para mí que soy parte interesada,... sino para quienes han venido sólo por un corto tiempo, y ya no pueden olvidar sus puestas de sol maravillosas, la cordialidad de sus gentes, y la dulzura de sus frutos exuberantes."

"Quien ha gustado la piña de Taboga, la papaya roja con limón de Arraiján, los plátanos de BOCAS DEL TORO o del Darién, los mangos verdes de variadas clases, gustos y aromas de las provincias centrales o sus mameyes, o ha bebido el agua de coco verde de San Blas o degustado un sancocho de gallina en la provincia de Veraguas, una iguana asada al ron de Chepigana o Pacora, un arroz con coco o con mango de Aguadulce, o el sabroso manjar blanco o las naranjas de Boquete o Chiriquí mientras escucha un tambor, una mejorana o un punto o gallino....ése:

¡VUELVE OTRA VEZ A PANAMÁ! ¡SIN DUDARLO! ...."

"VOLVER, VOLVER, VOLVER, como dice la canción; siempre volver ...."

Sí, claro, podría ser que nos agradara el sitio, o su otra gente.

Pero no es tan mágico. Tan fácil.

Es grato volver, cuando se fue tratado cordialmente como corresponde. Cuando hubo un motivo de atracción.

PERO NO CUANDO SE HA SIDO OBJETO DE UN ABUSO.

QUE LA AUTORIDAD LOCAL NO HA REPARADO.

NI TAMPOCO, SANCIONADO, Y PEDIDO DISCULPAS A LOS VIAJEROS O TURISTAS EXTRANJEROS DAMNIFICADOS Y OFENDIDOS.

Desde ese país, Kim y Marcelo, cruzaron la frontera y fueron a COSTA RICA.

¡Costa Rica! Este territorio particularmente hermoso es un estado ístmico que tiene una superficie de 51.011 Kms. cuadrados.

Su capital es SAN JOSÉ naturalmente de COSTA RICA.

La población está integrada por descendientes de europeos, mayoritariamente de Españoles; y hay también habitantes indios, mulatos, y negros.

El clima, especialmente en la capital SAN JOSÉ es agradable ya que casi todo el año es: ¡PRIMAVERA!

Sin embargo es caluroso y húmedo en las llanuras costeras.

Claro que no en las zonas montañosas que constituyen la mayor parte del territorio de este país.

En las tierras altas de 1000 metros de altitud el clima es templado.

Y se puede decir que la temperatura media anual oscila entre los 15º centígrados y los 25º centígrados.

No obstante en las tierras todavía más altas de 2000 metros de altitud el clima es frío.

Y allí la temperatura media anual oscila entre los 5º centígrados y los 15º centígrados.

Ya habrán reflexionado que es realmente un MITO el que en el TRÓPICO o en los países TROPICALES hace un calor abrumador e inaguantable.



No siempre hace calor, depende de la altitud y de los vientos; incluso puede hacer frío.

COSTA RICA produce bananas, café, cacao, azúcar, arroz, tabaco, trigo, y cuenta con bastante ganado, y minería, pues hay yacimientos de oro, manganeso, plata, y de otros minerales, e industria.



La gente suele dirigirse a un extraño diciéndole "Don" en vez de "señor" como es hábito en otras partes de América.

A veces usan unos sombreros grandes muy típicos.

Es un pueblo culto que habla el castellano con mucha propiedad, y casi no cuenta con analfabetos.

El país vecino de Costa Rica es Nicaragua que tiene una superficie de unos 148.000 kms. cuadrados.

Este país limita al norte con HONDURAS.

El viaje de San José de Costa Rica a Managua, la capital de Nicaragua, es más bien corto, unos doscientos y pico de kilómetros por la carretera.

Nuestros viajeros pasaron la frontera, y entonces se hallaron en Nicaragua un país con muchas montañas y volcanes, y lagos y lagunas.

Managua está en una orilla del lago del mismo nombre.

El clima es más bien caluroso y húmedo, pues claro está en la región tropical; pero con todo este clima no se hace sentir tanto en las zonas altas, donde por la noche hasta puede sentirse fresco, de manera que existe un contraste climático.

En Nicaragua nació el gran poeta RUBEN DARÍO.

Y un monumento lo recuerda en el parque central de la ciudad de Managua.



Quiero recordar que este territorio fue descubierto por CRISTOBAL COLÓN en 1502 en oportunidad de su cuarto viaje.

El nombre NICARAGUA viene del de un cacique que se llamaba NICARAO, que vivió en aquellos años, y del que habló el conquistador Español Gil González Davila en 1523.

NICARAGUA cuenta con cultivos de cacao, arroz, maíz, café, plátanos.

Por otra parte tiene ganado bovino, porcino, y equino.

Hay producción minera e industrial.

En NICARAGUA MARCELO Y KIM visitaron la EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, o sea la Embajada Americana.

Donde les explicaron que con las nuevas leyes inmigratorias americanas dictadas recientemente no servía que contrajeran enlace o sea matrimonio en ninguno de estos países, para luego poder ingresar MARCELO en el territorio de los Estados Unidos.

Que el matrimonio de acuerdo con las nuevas leyes de los ESTADOS UNIDOS para ser reconocido en ese país del norte del continente como válido y legal debía efectuarse en el país de la nacionalidad de Marcelo, o sea en LA ARGENTINA.

Esto decidió un retorno de inmediato a LA ARGENTINA.

Y dio FIN al viaje por la RUTA PANAMERICANA.

Ya que ambos viajeros se aman, y desde hacía tiempo deseaban casarse.

Y realizaron este viaje en primer lugar para casarse en Costa Rica, y en segundo lugar para conocer de cerca tantos bellos e interesantes países de Sudamérica, y de Centroamérica, y en tercer lugar....

Son varios los motivos...

Para finalmente, ambos poder ingresar como un matrimonio en los Estados Unidos donde planean radicarse, pues KIM es ciudadana Americana nativa.

Marcelo, entonces me escribió:

"Tuvimos que volver para casarnos acá el 16 de abril de 2004; así que tomamos nuestros pocos ahorros, y viajamos lo más rápido que nos fue posible para hacer los trámites correspondientes."

"El 29 de abril de 2004 nos casamos."

"Y luego, ya MARIDO Y MUJER, el 6 de mayo, comenzamos con los papeles para mi visa de no inmigrante, que demoran entre cuatro y seis semanas."

"Para así, de una buena vez, poder ir hacia la casa de Kimberly."

"Por ahora, vemos la posibilidad de ir a vivir a Austin, lugar que se halla en Texas."

"Veremos, como se dan las cosas."

"El 4 de junio de 2004 entramos a Brasil, por omnibus, con destino a Bahía, Arraial d'Ajuda, el pueblo donde nos encontramos con Kimberly; pero esta vez de Luna de miel. "

"El día 4de julio, llegamos a Iguazú."

"Y el martes 6 de julio, tenemos la entrevista en la Embajada de Estados Unidos para la tan preciada visa. "

"Estas son las novedades."

"Le agradezco todo lo hecho por nosotros, y le mando un gran abrazo Marcelo."

E-MAIL de Kim, y de Marcelo:nomadcitroneta@yahoo.com



Así, tan felizmente...



"COMIERON PERDICES.... Y SIN DUDA, SERÁN FELICES"...

Concluyó con el mejor FINAL FELIZ....

Este largo viaje por la Panamericana, realizado por sus dos protagonistas en tiempo real.

Y, por primera vez en el mundo, seguido paso a paso constantemente en INTERNET,

por innumerables acompañantes VIAJEROS y AMIGOS VIRTUALES.

Un verdadero turismo de aventuras, con múltiples atardeceres y amaneceres en la ruta Panamericana, con playas de ensueño, costas, campos inolvidables, aldeas, ciudades, cielos azules y nublados, caras y personajes, paisajes, y con amor y canciones en el alma.

Grand Jovialiste (Dr. Eduardo Brieux).

---------&------------------
BREVE NOTICIA BIOGRÁFICA DEL AUTOR DE ESTA WEB:
Grand JOVIALISTE es el seudónimo que usa el Dr. Eduardo Brieux Clement, nacido en la ciudad de Quilmes, provincia de Buenos Aires, República Argentina.
Cursó estudios en la escuela José Hernández; y en el Instituto Libre de Segunda Enseñanza de la Universidad Nacional de Buenos Aires.
Es Procurador, es Escribano, y es Abogado, recibido en las tres carreras en la Universidad Nacional de Buenos Aires.
Es Mediador Judicial (Postgrado realizado en la Universidad Maimónides).
Validado en la Escuela Nacional de Mediadores del Ministerio de Justicia de la República Argentina.
En la actualidad se halla retirado.
Ha sido durante quince años sucesivamente:
Abogado patrocinante de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires en la Sección Nro. 20.
Mandatario de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires Titular de la Sección Nro. 20.
Apoderado Fiscal de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires (Por concurso).
Mandatario Abogado del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Por concurso).
Fue Mediador Judicial habilitado por el Ministerio de Justicia de la Nación (Ley Nro. 24.573).
Como Mediador Judicial con matrícula ha intervenido en más de cien causas civiles, Comerciales, y Federales que se iniciaron en la Justicia.
Se desempeñó como Profesor de Enseñanza Media en varios Colegios Nacionales, y en Escuelas Nacionales de Comercio.
Ha dictado Economía Política, Historia, Práctica Forense, Instrucción Cívica, y otras asignaturas.
Se ha desempeñado:
Como Secretario del Rectorado de la Universidad Nacional de Buenos Aires.
Como Asesor Técnico, con categoría de Director General de Ministerio, en el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación.
Como Asesor Jurídico en la Secretaría de Estado de Ciencia y Tecnología de la Nación.
Como Asesor Jurídico y Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional Organizadora del Sistema Nacional de Institutos y Centros de Investigación Científica y Técnica que presidió el Premio Nobel Argentino Luis Federico Leloir.
Como Enlace de la Secretaría de Estado de Ciencia ante el Complejo Museo Histórico Nacional cuando estuvo a cargo del Dr. Alejandro Gancedo.
En la actividad privada se desempeñó 37 años como Abogado matriculado desarrollando esta profesión en el Foro de la Capital Federal.
Fue designado Asesor del Centro de Investigación Electrónica.
Fue designado Apoderado de la Caja Nacional de Ahorro y Seguros.
Es autor de distintos trabajos en su especialidad, ha realizado cursos anuales, y ha colaborado en la actualización para su segunda edición del libro DERECHO ECONOMICO, una obra clásica en la materia cuyo autor es el ex rector de la Universidad de Buenos Aires Profesor doctor Julio H. G. Olivera (dos períodos Presidente de la Academia Nacional de Ciencias, y también dos períodos presidente de la Academia Nacional de Ciencias Económicas).
Esa labor demandó mucho tiempo de trabajo, pues requirió la compulsa de una cantidad enorme de material legislativo, de jurisprudencia, y de doctrina.

Como escritor es autor de libros y de otros trabajos literarios.

Ha sido Gerente Editorial de una Editora y Exportadora de libros universitarios de plaza, la más importante en su rubro.

Socio fundador de la Asociación de Mandatarios de la Ciudad de Buenos Aires Asociación Civil.

Primer Secretario Miembro de la Comisión Directiva.

Ha llevado a cabo estudios en las más diversas áreas, viajado por todo el país que conoce en su integridad; y cuenta con una vasta experiencia, la que intenta volcar en el trabajo y en la producción literaria.

Es ambidextro:

Escribe rápido simultánea, o alternativamente con ambas manos.

Religión Católica Apostólica Romana.

Partido político afiliado Unión Cívica Radical.

Ha estudiado, y se ha ejercitado casi toda su vida en diversos tipos de yoga alcanzando a voluntad el nivel samadhi, y ha practicado otras autodisciplinas, entre ellas:

El entrenamiento autógeno, el tai chi chuan, y el chi-kung Chino.

Es autor de varias obras de teatro dramáticas, y humorista.

En INTERNET ha publicado además de la presente obra, el libro digital "La Pequeña Página Vestida del Sol Oculto por Ovnis" compuesto de treinta capítulos, Alrededor del Mate, El Limpia Papeles de la playa parte I y parte II, Este mi mundo disparatado, Recordando a don Alfredo, ¡Vaya con los Ovnis!, Grand Jovialiste presenta.

En total, muy pronto 200 webs, y cerca de 20 libros electrónicos.

Ha cursado Ovnilogía en el Centro de Estudios Psicoespaciales bajo la dirección del Profesor Fabio Zerpa.

Y durante décadas se ha interesado, estudiado, e investigado el fenómeno Ovni del que es testigo y da fe de su objetividad, realidad, y veracidad. .

Ese libro es testimonio de ello.

Ha estudiado Parapsicología, y otras materias y disciplinas.

Taquigrafía, y dactilografía al tacto.

Idiomas: Latín (seis años de estudio), inglés, y francés. Algunos conocimientos de Italiano y de Portugués.

Posee versación sobre diversos temas sobre los que se ha interesado en la vida, y que ha estudiado autodidácticamente.

--------------------&------

Adios; el día está muy lindo, me voy un rato a la playa...



_ ººº "LAS OLAS Y EL VIENTO,

EL VIENTO Y EL MAR...."


---------------&-------------------------